志賀島万葉歌碑

2号歌碑
「志賀の山 いたくな伐りそ 荒雄らが よすがの山と 見つつ偲はむ」(巻16・3862)
歌意は《志賀の山、その山の木をひどく伐ることをするな。我々は、今に還らぬ荒雄の縁故の山を見い見いして、彼を偲びたい。 という意味と、 荒雄が還ってくるとき、山の姿があまりに変わっていたら、彼はこれが恋しい志賀の山であろうかと戸惑うに違いない。だからひどく木を伐らないでほしい、の二通りの意味がある。》
荒雄は志賀に住んでいた船乗りで友人の変わりに大陸へ渡りその岐路で遭難した。その勇気を讃え、休暇村横に紀念碑が建っている
揮亳:文学者の倉野憲司
場所:志賀島国民休暇村研修センターアイランド南側 志賀島循環線542号左側の丘

sm21.jpg

<< 前
次 >>

志賀島万葉歌碑2号

志賀島万葉歌碑topページへ   福岡探訪へ